Textstorlek

در صورت نیاز، ما خدمت­گزار شما هستیم.

هیچ­یک از ما نمی­دانیم روزی که یکی از بستگان یا دوستان­مان را از دست بدهیم چه واکنشی نشان خواهیم داد. مرگ هر عزیزی برای ما  نه تنها  حس اندوه و فقدان که حس ناتوانی، خشم و ترس به همراه دارد.  اگر با فرهنگ و زبان کشوری که در آن زندگی می­کنیم آشنایی کافی نداشته باشیم، این احساس­ها بسیار شدیدتر خواهند بود. بنابراین اگر بتوانید در چنین موقعیتی با کسی صحبت کنید که ریشه­های شما و خواست­های شما بفهمد، امنیت خاطر پیدا خواهید کرد.

همکاران ما با مذاهب و فرهنگ­های مختلف و سنت­های مربوط به خاک­سپاری در مذاهب و فرهنگ­های مختلف آشنایی کامل دارند. ما می­توانیم در همه­ی موارد مربوط به کفن و دفن متوفی، تماس با مراجع مربوطه، حمل و نقل و تماس با خارج از کشور به شما کمک کنیم.

در بسیاری از دفاتر ما شما می­توانید به زبان مادری­تان نیز صحبت کنید.  

 

 بعد از فوت یک شخص، چه مراحلی طی می­شود؟ 

 وقتی شخصی در سوئد فوت می­کند، پیش از خاک­سپاری چند مرحله باید طی شود. در پاره­ای از این مراحل شما می­توانید شخصاً شرکت داشته باشید و در مورد روند و چگونگی آن تصمیم بگیرید، اما پاره­ای مراحل اجباری است. طرح زیر مراحل مختلف یک خاک­سپاری را از اول تا پایان نشان می­دهد. در صورت تماس، ما در همه­ی مراحل به شما کمک می­کنیم.

فوت – سردخانه – نشان دادن صورت میت به خویشاوندان و نزدیکان و وداع نهایی -  مراسم تشییع جنازه و خاک­سپاری – مراسم یادبود – دفن در خاک یا سوزانده شدن میت– سیاهه­برداری از اموال متوفی.

 

مسئولیت هر یک از مراحل بالا به عهده­ی کیست؟

بخش خدمات درمانی مسئولیت صدور گواهی فوت و انتقال متوفی به سردخانه را به عهده دارد.

بازماندگان درجه یک متوفی مسئولیت مراسم تشییع جنازه و خاک­­سپاری، مراسم یادبود و تصمیم­گیری در مورد شکل دفن را به عهده دارند. آن­ها هم­چنین مسئول سیاهه­برداری از دارایی­ها و دیون متوفی، بررسی وضع مالی متوفی قبل از تقسیم ارث هستند. 

مسئول خاک­سپاری مسئولیت دارد که خدماتی را که مشمول عوارض خاک­سپاری می­شود در اختیار خانواده­ی متوفی قرار دهد و تلاش کند با همه­ی درگذشته­گان فارغ از اعتقاد مذهبی، باور و اصل­شان  برخورد یک­سان صورت گیرد.

 

چه کسی چه چیز را می­پردازد؟

همه­ی کسانی که در سوئد ثبت هستند، از طریق مالیات عمومی­شان عوارض خاک­سپاری اجباری می­پردازند. در مقابل این عوارض امکانات زیر به صورت رایگان  در اختیار افراد قرار می­گیرد:

* قبر

* سوزاندن یا دفن کردن

* بخشی از حمل و نقل

* محل برای نگهداری از متوفی و نشان دادن او به خویشاوندان و نزدیکان

* سالن برای اجرای مراسم پیش از خاک­سپاری

 

کسانی که در سوئد ثبت نیستند، باید خودشان این هزینه­ها را بپردازند. مسئولیت پرداخت دیگر هزینه­ها نظیر تابوت، تزئینات، انتقال جنازه به خارج از کشور و غیره به عهده­ی بستگان درجه یک متوفی است.

 اگر بستگان درجه یک متوفی استطاعت مالی لازم را نداشته باشند، کمون هزینه­ی یک خاک­سپاری آبرومندانه را تقبل می­کند. در این صورت باید به اداره­ی خدمات اجتماعی مراجعه کرد.

 

 

خاک­سپاری در کشور دیگر

اگر کسی از نزدیکان شما در سوئد فوت کند، و شما مایل به دفن او در کشور دیگری باشید، ما می­توانیم در زمینه­ی تماس با تمام مراجع مسئول و انتقال متوفی به کشور دیگر به شما کمک کنیم. شما می­توانید مراسم پیش از خاک­سپاری را در سوئد برگزار کنید و خود خاک­سپاری را در کشور دیگر. همچنین می­توانید همه­ی مراحل را در کشور دیگر برگزار کنید.

 

 

سیاهه­برداری از دارایی­ها و دیون متوفی، بررسی وضع مالی متوفی قبل از فوت و تقسیم ارث

طبق قانون باید حداکثر سه ماه پس از فوت یک فرد سیاهه­ای از دارایی­ها و دیون او تهیه شود. پس از آن وضع مالی متوفی پیش از مرگ بررسی و ارث او تقسیم می­­شود.

در رابطه با مسائل حقوقی ما با دفتر حقوقی وکیل خانواده همکاری می­کنیم. آن­­ها متخصص مسائل حقوقی مربوط به خانواده هستند و هر روزه با مسائل حقوقی مربوط به خانواده در کشورهای مختلف سر و کار دارند.

 

وظیفه­ی ما – کمک به شما در همه­ی مراحل

امروز در همه جای سوئد برای شما که مذهب و باور دیگری غیر از مذهب و باور رایج در سوئد دارید، مراکز مذهبی­­­ وجود دارد. ما از طریق همکاری با این مراکز مذهبی توانسته­ایم اطلاعات بسیار باارزشی در مورد چیزهایی به دست بیاوریم که برای شما که مذهب و ریشه­ی دیگری دارید، اهمیت دارد.

وظیفه­ی ما این است که به خواست­های شما در زمینه­ی خاکسپاری توجه کنیم و در همه­ی مسائلی که پس از دست رفتن عزیزی پیش می­آید، یاور شما باشیم  تا خود را برای روزهایی که در پیش است، آماده کنید.

 

به فونوس خوش آمدید!

 

در صورت نیاز، ما خدمت­گزار شما هستیم.

اگر در این زمینه سؤال­های بیشتری دارید، با ما تماس بگیرید.

برای ما یک ایمیل بفرستید.  یک مشاور فارسی­زبان با شما تماس خواهد گرفت.

دقت بفرمایید که آدرس پست الکترونیکی­تان صحیح باشد.

 

»» با من تماس بگیرید!



Informationsansvarig: Bo Forslund - Uppdaterad/granskad: 2010-01-04


Skriv ut   Tipsa en vän   Lägg till som favorit   Dela  

KONTAKTA OSS! »

Chatta med oss, lämna synpunkter, ställ frågor och nå vår Kundombudsman.

HÄR FINNS VI! »

Hitta din närmaste begravningsbyrå

JOUR DYGNET RUNT!

Ring 0771-87 00 87 så kopplar vi dig till din lokala begravningsbyrå.


Fonus samarbetar med
Fonus samarbetar med Familjens jurist
Familjens jurist, Sveriges största familjejuridiska byrå.


Fonus stödjer
Fonus stödjer Vi-skogenVi-skogens arbete och skänker träd.Läs mer>>


E-BUTIK »

Beställ trycksaker, böcker, lyktor, ljus mm.


Tala med oss på